Kisg�mb�c, a

tr�f�s → halmoz� mese, → gyermekmese; → formulamese jelleg�t a kisg�mb�c ism�tl�d�-gyarapod� mond�k�ja adja meg. Cselekm�nye: szeg�ny ember malack�t v�g, csal�dj�val egy�tt rendre minden�t elfogyasztj�k, m�r csak a g�mb�ce van meg. A szeg�ny asszony sorra felk�ldi h�rom l�ny�t a padl�sra, majd maga is felmegy, hogy lehozz�k, de a kisg�mb�c sorra valamennyi�ket bekapja: Mit akarsz, engem megenni, ink�bb �n eszlek meg t�ged!, majd: Egy (k�t) n�n�det, h�rom l�nyodat bekaptam, ham, t�ged is bekaplak! – bekapja a gazd�t is, leszakad a madzagja, legurul a l�tr�n, ki az utc�ra, bekap egy csapat arat�t, egy szakasz katon�t, egy csorda diszn�t, de a kiskan�sz feh�rv�ri bicsk�ja (katon�k szuronya, arat�k kasz�ja) megakad a tork�n, felhas�tja, valamennyien kis�t�lnak (MNK 2028B*). Az eg�sz magyar nyelvter�leten ismert, legnagyobb sz�mban a Duna–Tisza k�z�r�l �s a Tisz�nt�lr�l jegyezt�k fel v�ltozatait. N�pszer�s�g�ben jelent�s szerepe van Arany L�szl� nagyk�r�si �s T�r�k K�roly h�dmez�v�s�rhelyi v�ltozat�nak (Benedek Elek feldolgoz�s�ban), melyet tank�nyvek, gyermekmes�sk�nyvek orsz�gszerte elterjesztettek.

A mese nemzetk�zi redakci�i farkasr�l, sz�rnyekr�l sz�lnak (→ h�t kecskeoll�, a, → Piroska �s a farkas). – Irod. Bolte, J.–Polivka, G.: Anmerkungen zu den Kinder- und Hausm�rchen der Br�der Grimm (I., Leipzig, 1913); Berze Nagy J�nos: Baranyai magyar n�phagyom�nyok (II., P�cs, 1940); Konsza Samu: H�romsz�ki magyar n�pk�lt�szet (szerk. Farag� J�zsef, Marosv�s�rhely, 1957).

Kisg�mb�c mes�je

Volt egyszer a vil�gon, m�g az �perenci�s-tengeren is t�l, egy szeg�ny ember meg egy szeg�ny asszony. Volt nekik h�rom l�nyuk meg egy kis malacuk. Mikor a malacot m�r j�l meghizlalt�k, vagy ahogy �k mondt�k, annyira zs�nd�tett�k, hogy k�tujjnyi zs�r volt a h�t�n, meg�lt�k. A h�s�t felrakt�k a f�stre, a g�mb�c�t pedig felk�t�tt�k a padl�son a legels� gerend�ra, a szelemenre. �t�j�knek csak annyi volt a kis malac h�sa, mint egy eperszem. M�r az orja, ny�lja, feje mind elfogyott. Egyszer a szeg�ny asszony r��hezett a g�mb�cre, azt mondja h�t a leg�regebb le�ny�nak: - Eredj csak fel, l�nyom a padl�sra, akaszd le a szelemen gerend�r�l azt a kis g�mb�c�t, f�zz�k meg. Felmegy h�t a l�ny a padl�sra, amint a szelemenr�l le akarja v�gni a g�mb�c�t, csak azt mondja az neki: - Hamm, mindj�rt bekaplak! - S nem tr�f�lt, hanem igaz�n bekapta. Lest�k, v�rt�k odalenn a l�nyt a g�mb�ccel, hogy j�nne v�gre. De b�z'a nem haladt. Azt mondja h�t az asszony a k�z�ps� l�ny�nak: - Eredj csak fel, l�nyom, a n�n�d ut�n, mondjad neki, hogy hozza azt a kisg�mb�c�t. Felmegy h�t a m�sik l�ny is, sz�tn�z a padl�son, de nem l�tja sehol n�nj�t. Azzal odamegy a k�m�ny mell�, s le akarja v�gni a kisg�mb�c�t, de az azt mondja neki: - M�r a n�n�d lenyeltem, hamm, t�ged is bekaplak! Azzal sz�pen bekapta. Odalenn csak lesi, csak v�rja a szeg�ny asszony a l�nyokat. Mikor azt�n megsokallta a v�rakoz�st, azt mondja a legkisebb l�ny�nak: - Eredj csak fel, l�nyom, hidd le m�r a n�n�idet, azok az Isten n�lk�l val�k bizonyosan az aszalt meggyet szemelgetik. Amint felmegy a kisl�ny a padl�sra, azt mondja neki a kisg�mb�c: - M�r k�t n�n�d elnyeltem, hamm, t�ged is bekaplak! S bekapta azt is. Az asszony m�r nem tudta mire v�lni, hogy hol maradnak azok a l�nyok oly sok�. Felment h�t a ny�jt�f�val, hogy majd leh�vja �ket, de �gy, hogy nem k�sz�nik meg, mert elh�nyja a h�tukon a b�rt. Amint felment azt mondja neki a kisg�mb�c: - H�rom l�nyod m�r bekaptam, hamm, t�ged is bekaplak! Azzal �gy bekapta, hogy m�g a kisujja se l�tszott ki. Azt�n a gazda, a szeg�ny ember is, mikor m�r elunta v�rni a l�nyait meg a feles�g�t, felment a padl�sra. Amint odamegy a k�m�ny mell�, azt mondja neki a kisg�mb�c: - H�rom l�nyod, feles�ged m�r bekaptam, hamm, t�ged is bekaplak! �s nem teket�ri�zott sokat, hanem �zibe bekapta, de a rossz k�cmadzag m�r nem b�rt meg �t embert, hanem elszakadt, a kisg�mb�c pedig leesett, azut�n, hogy felt�p�szkodott, elkezdett gurulni, s gurult, gurult, a gar�dicson a f�ldre. Amint a kiskapun kigurult, kinn az utc�n el�tal�lt egy csoport kasz�s ember, s azt az eg�sz csoportot is mind egy sz�lig bekapta. Azzal gurult, gurult tov�bb. Az orsz�g�ton el�tal�lt egy regement katon�t. Azokat is minden bag�zist�l egy�tt bekapta. Megint gurult tov�bb. Nem messzire onnan, az �rokparton egy kis kan�szgyerek legeltette a cs�rh�t. A diszn�k szertesz�jjel cserk�sztek, a kis kan�szgyerek pedig ott �lt az �rokparton, s a b�csi bicsk�j�val kenyeret, szalonn�t evett. Odamegy a kisg�mb�c a kis kan�szgyerekhez is, s azt mondja neki: - M�r h�rom l�nyt apjost�l-anyjost�l, meg egy csoport kasz�s embert, egy regement katon�val egy�tt bekaptam, hamm, t�ged is bekaplak! Hanem amint be akarta kapni, a b�csi bicska megakadt a kisg�mb�c sz�j�ban, az azt�n kihas�totta. Csak �gy �z�nl�tt ki bel�le a sok katonas�g meg a sok ember. Azut�n ment mindenki a maga dolg�ra, a kisg�mb�c�t pedig otthagyt�k az �rokparton kirepedve. Ha a kisg�mb�c�t a kis kan�sz b�csi bicsk�ja ki nem has�totta volna, az �n kis mes�m is tov�bb tartott volna.